Sottotitoli italiani del documentario From Inside Out – Die Architektur von Peter Zumthor, di Wim Wenders, per conto di alias – film und sprachtransfer. Il film è stato presentato fuori concorso alla 83ª Mostra del cinema di Venezia. Qui maggiori dettagli sulla mia attività di traduttore audiovisivo.
nottetempo, Milano 2026, 126 p., ISBN 979-12-5480-263-2.
Ed. or. Sprechen über Gott. Ein Dialog mit Simone Weil, Matthes & Seitz, Berlin 2025.
https://www.edizioninottetempo.it/it/parlare-di-dio
Traduzione sovvenzionata tramite un Radial-Stipendium del DÜF.
Giunti, Firenze 2026, 288 p., ISBN 979-12-23-27256-5.
Ed. or. Besser denken, Ullstein, Berlin 2025.
